Pages

2012/10/01

Peek-a-Boooo!

この絵本は去年読んだPeek-a-Moo!のハロウィン版です。ハロウィンの定番のお化け達がいないいないばぁをしながら出てきます。絵が可愛いので、ハロウィンの絵本にしては小さい子も楽しめるのでいいと思います。お化けの鳴き声、Booo!や、かかしが鳥を追い払う音、Shoo-shoo!など、いろんな擬音語が覚えられるので大人にも興味深いです。でもなんと言っても本のサイズが実際の子供の顔の大きさぐらいで、本当にいないいないばぁをしているような感覚になれる仕掛け絵本なので、絵本がイマイチ苦手な子にも興味が湧きやすいと思います。Peek-a-・・・のシリーズは他にもあるようなので、また機会があれば紹介しますね。いろんなハロウィンの衣装が出てくるので、ぜひコスチュームパーティーの参考にしてみて下さい♪

Go Away

今月の絵本、Go Away, Big Green Monster! を歌詞にしたお歌です。ハロウィンの代表的なお化け(Green Monster, scary witch, white ghost, black cat) をあっちへいけ!と追い払う内容の歌詞で、繰り返しが多いのでとても覚えやすいです。この歌もSuper Simple Songsのシリーズからの1曲です。Super Simple SongsのCDはその名の通りとてもシンプルでわかりやすいので、本当にオススメです。英語の保育園(preschool)などでも使われているようです。Go Awayの後に自分の好きなお化けをなんでも入れられるので、scary skeletons(怖いガイコツ)やvampires(吸血鬼)など替え歌にしてみるのもいいですね。この動画のBig Green Monsterはどう見てもゴジラっぽいですが、ぜひGo Away!と一緒に叫びなら練習してみて下さいね。




Go Away, Big Green Monster!

この絵本、どこかでみた事ある!っていう方が多いのではないでしょうか。英語の絵本を置いてある本屋さんには必ずあると言っていいほどの定番の1冊です。Native Speakerの3歳から8歳向けということですが、それより小さいお子さんでも分かりやすい内容なので、紹介することにしました。ページをめくると怖いモンスターの顔のパーツが出てきます。青っぽい緑っぽい鼻とか、ぐちゃぐちゃ頭とか、形容詞が面白いですね。そして、Go away, ________! あっちいけ!と言うと少しずつ顔のパーツが消えていって、最後にはモンスターその物がいなくなるっていう内容です。Go away!あっちいけ!というフレーズが繰り返し出てくるので、ばっちり覚えられますよ。キラキラの彩りで、印象に残りやすくて、ハロウィンシーズンにぴったりの絵本です。



Knock, knock, Trick-or-Treat

いよいよハロウィンの季節になりましたね。ハロウィンとは秋の収穫を祝い悪霊を追い払うお祭りで、子供達がTrick-or-Treat(お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ!と言って近所のお家を訪ねる)が有名ですよね。そんなTrick-or-Treatで使われるフレーズ、「コンコン!お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ!」「だぁれ?」「お化けだよ〜。」というやり取りを歌で練習できるのがこの曲です。ハロウィンの衣装によくある海賊、バレリーナなども出てきます。発音が特徴的なのでお歌で覚えると上手に言えるようになりますよ。