まだ大学生の頃(ええ、遥か昔です。苦笑)アメリカはボストンに住んでいたんですが、私のアパートの近くにはFenway ParkというBoston Redsoxの本拠地がありました。実はあまり野球には興味が無いので、2回ほどしか見に行った事がないんですが、7回の表が終わると急に観客がみんな立ち上がって伸びをしながらこの曲を歌っていて、その盛り上がりに鳥肌が立ったのを覚えています。みんながみんなこの曲を知っていて、歌詞ももちろん知っていて楽しそうに歌っていたので、いつか私も歌えるようになりたい!と密かに思っていた歌です。念願かなってよかった〜♪アメリカで大リーグ観戦の時はぜひみなさんも歌ってみてくださいね。日本ではCMで使われたりもします。
歌詞に出てくるcracker jackというのは野球場で売っているお菓子で、キャラメルポップコーンとナッツを合わせたような感じのお菓子です。甘い中にピーナツにまぶしてある塩がいい感じで美味しいですよ。映画とかスポーツとか何かを観ながらつまむのにピッタリのお菓子です。日本ではなかなか手に入らないようですが、キャラメルポップコーンを入手した際にはピーナッツを混ぜて雰囲気を味わってみてもいいかも?!
Cracker Jackについてはこちらへどうぞ。
Fenway Parkについてはこちらへどうぞ。
0 件のコメント:
コメントを投稿