2012/01/17
Apple Juice
この曲はWee Sing in the Carというドライブ向けのCDに入っていて、かれこれ3ヶ月ぐらい聞いているのですが、うちの息子の1番のお気に入り曲です。どんなに眠くてぐずっていても、このウキウキワクワクの前奏がかかるとヘラヘラと笑い出します。聴きすぎなんじゃないかと思うぐらい聴いているのですが、それでも大好きのようです。歌詞の意味はリンゴジュース飲んでね!ってことだけなんですが、apple juiceの部分を食べ物(ご飯ならyummy riceなど)に替えたり、drink it downをeat it up、drink it right on downをeat it right on upに替えて歌えば、ご飯を食べるときに歌うにも便利です。うちの子は食が細いので、この替え歌を歌いながらテンションをあげて食べさせる事も多いです。汗。それにしても、どうして飲むはdrink it downで、食べるはeat it upなのかな。不思議ですよね。飲み物を飲むと液体がすとんと胃に落ちる感じがあるので、downをイメージしやすいですね。upは「すっかり」「くまなく」っていう意味なので、お皿がすっかり空っぽ、っていうイメージでeat it up、と覚えるといいかもしれません。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿